Oświadczenie i polityka dostępności
1. Zaangażowanie w zapewnienie dostępności
Kaaral Spółka Srl Società Benefit dokłada wszelkich starań, aby jej strona internetowa była dostępna dla jak najszerszego grona odbiorców, w tym osób z niepełnosprawnością wzrokową, słuchową, ruchową, poznawczą i neurologiczną.
Dostępność cyfrowa jest ważną częścią KaaralZaangażowanie firmy w integrację, odpowiedzialną komunikację i odpowiedzialność społeczną. Naszym celem jest zapewnienie przejrzystego, użytecznego, zrozumiałego i jak najbardziej dostępnego serwisu internetowego dla wszystkich użytkowników, niezależnie od technologii, urządzenia, możliwości czy kontekstu przeglądania.
Dostępność jest traktowana jako ciągły proces doskonalenia. Strona internetowa jest regularnie weryfikowana i aktualizowana w celu redukcji barier, poprawy użyteczności i wspierania bardziej inkluzywnego doświadczenia cyfrowego.
2. Zakres niniejszego Oświadczenia
Niniejsze oświadczenie dotyczące dostępności ma zastosowanie do witryny internetowej:
https://kaaral.com
Na stronie znajdują się strony instytucjonalne, informacje o markach i produktach, zrównoważonym rozwoju i B Corp- treści powiązane, broszury, formularze kontaktowe, formularze skarg, formularze współpracy z nami, zasady prawne, narzędzia do przekazywania opinii na temat dostępności, posty, kategorie i tagi.
Kaaral Zawiera również dostępną stronę mapy witryny, która ma pomóc użytkownikom znaleźć główne strony, wpisy, kategorie wpisów i tagi wpisów dostępne w witrynie.
3. Status zgodności
Strona jest obecnie częściowo zgodny z Wytycznymi dotyczącymi dostępności treści internetowych WCAG 2.2 Poziom AA.
„Częściowo zgodny” oznacza, że wiele wymagań dotyczących dostępności zostało uwzględnionych lub jest uwzględnionych, ale niektóre części witryny mogą nie być jeszcze w pełni zgodne z docelowym standardem.
Kaaral pracuje nad poprawą zgodności z:
WCAG 2.2 Poziom AA;
Wymagania dotyczące dostępności określone w normie EN 301 549, w stosownych przypadkach;
dobre praktyki inspirowane zasadami dostępności AGID, chociaż strona internetowa nie jest obecnie formalnie certyfikowana przez AGID;
zasady inkluzywnej komunikacji cyfrowej związane z Kaaralszerszą odpowiedzialność społeczną i B Corp zobowiązania.
Obecna praca nad dostępnością opiera się na połączeniu ręcznego przeglądu, poprawek technicznych, kontroli wewnętrznych, gromadzenia opinii, narzędzi ułatwień dostępu i stopniowego rozwiązywania problemów.
4. Środki dostępności już wdrożone
Kaaral wdrożyła i stopniowo wdraża szereg usprawnień w zakresie dostępności na stronie internetowej.
4.1 Nawigacja i struktura
Sprawdzane są menu nawigacyjne, menu mobilne i łącza stopki, aby poprawić dostęp z klawiatury, widoczność fokusu, etykiety ARIA i dostępne nazwy łączy.
Udoskonalono elementy menu rozwijanego i megamenu, dzięki czemu można będzie do nich dotrzeć i obsługiwać je bardziej efektywnie za pomocą klawiatury.
Zmieniono łącza w stopce, aby zapewnić bardziej zrozumiałe nazwy, w tym łącza do zasad prawnych, kart charakterystyki, zasad dostępności, opinii na temat dostępności, stron „Współpracuj z nami” i stron skarg.
Nawigacja za pomocą ścieżki nawigacyjnej została udoskonalona, aby zapewnić wyraźniejszy punkt orientacyjny i bardziej zrozumiałe etykiety.
Aby ułatwić użytkownikom dostęp do stron, wpisów, kategorii i tagów witryny, stworzono dostępną stronę mapy witryny.
Formularze 4.2
Formularze Contact Form 7 są sprawdzane pod kątem udoskonalenia etykiet, wymaganych informacji w polach, atrybutów autouzupełniania, tekstu akceptacji prywatności i użyteczności klawiatury.
Formularz opinii na temat dostępności umożliwia użytkownikom zgłaszanie barier, jakie napotkali w trakcie korzystania ze strony internetowej.
Formularze Work-with-us zostały zmienione tak, aby obsługiwały zarówno standardowe CV, jak i anonimowe przesyłanie CV.
Formularz skarg został ustrukturyzowany i zawiera dostępne etykiety, zestawy pól, legendy, wskaźniki pól wymaganych i pogrupowane powody skarg.
4.3 Obrazy, ikony i materiały dekoracyjne
Obrazy w bibliotece multimediów WordPress są sprawdzane pod kątem dostępności, zawierają alternatywny tekst, tytuły, podpisy i opisy.
Sprawdzane są ikony dekoracyjne, pliki SVG i elementy wizualne o charakterze informacyjnym, aby nie powodowały niepotrzebnego szumu dla technologii wspomagających.
Ikony mediów społecznościowych są ulepszane poprzez dodawanie zrozumiałych i dostępnych nazw, takich jak „Odwiedź” Kaaral na Instagramie”, „Odwiedź Kaaral na Facebooku”, „Odwiedź Kaaral na YouTube” i „Odwiedź Kaaral na TikToku”.
4.4 Sterowanie wideo i animacją
Dekoracyjne tła wideo są poddawane przeglądowi, aby nie ogłaszać ich jako treści o istotnej wartości, podczas gdy pełnią wyłącznie funkcję dekoracyjną.
W razie potrzeby do filmów w tle i hostowanych samodzielnie dodano elementy sterujące pauzą/odtwarzaniem, dzięki czemu użytkownicy mogą wstrzymywać ruch, gdy zajdzie taka potrzeba.
Sprawdzane są suwaki i elementy animowane w celu usprawnienia obsługi klawiatury, dostępności etykiet i sterowania ruchem.
4.5 Broszury i flipbooki
Interaktywne broszury typu flipbook są udoskonalane poprzez dodanie dostępnych etykiet sterujących, klawiatury, łączy zapasowych plików PDF i bardziej przejrzystych elementów sterujących nawigacją.
W przypadku broszury prezentowanej wizualnie jako książka typu flipbook, Kaaral Celem jest zapewnienie bezpośredniej alternatywy dla pliku PDF. Pełna dostępność zależy jednak od jakości samego pliku PDF.
4.6 Narzędzia ułatwiające dostęp
Strona korzysta z WP Accessibility Pro, aby zapewnić użytkownikom dodatkowe opcje ułatwień dostępu i możliwości dostosowywania sposobu wyświetlania.
Dostępne funkcje mogą obejmować regulację rozmiaru tekstu, opcje kontrastu, wyróżnianie linków, czytelne czcionki, opcje czcionek przyjaznych osobom z dysleksją, narzędzia związane z klawiaturą i inne dostosowania przeglądania.
Wtyczki i widżety ułatwiające dostęp mogą być pomocne dla niektórych użytkowników, nie zastępują jednak ręcznego rozwiązywania problemów z dostępnością. Kaaral traktuje zatem widget jako dodatkowe narzędzie wsparcia, a nie jako dowód pełnej zgodności.
5. Znane ograniczenia i obszary podlegające przeglądowi
Pomimo trwających prac, niektóre obszary witryny mogą nadal mieć ograniczenia dostępności. Należą do nich między innymi:
Dokumenty i broszury w formacie PDF, które mogą nie być jeszcze w pełni otagowane lub zoptymalizowane pod kątem czytników ekranu;
zawartość flipbooka wyświetlana na płótnie lub w przeglądarkach wizualnych, gdzie doświadczenie wizualne może nie być równoważne w pełni dostępnej wersji HTML lub otagowanego PDF;
widżety stron trzecich, banery plików cookie, narzędzia do tłumaczeń, osadzone ramki iframe i komponenty generowane przez wtyczki, które mogą wymagać dodatkowych działań mających na celu poprawę dostępności;
niektóre starsze treści multimedialne, które mogą jeszcze nie obejmować kompletnych napisów, transkrypcji, opisów audio lub równoważnych alternatyw tekstowych;
niektóre suwaki, karuzele i obszary animowane mogą nadal wymagać udoskonalonych funkcji sterowania ruchem, etykiet lub działania klawiatury;
niektóre przetłumaczone strony, na których przełączanie języków, automatyczne tłumaczenia lub przetłumaczone etykiety nie zawsze zapewniają optymalną dostępność;
niektóre starsze obrazy, ikony lub pliki multimedialne mogą nadal wymagać zmienionego tekstu alternatywnego lub ulepszonego, dostępnego nazewnictwa;
niektóre układy responsywne mogą wymagać dalszych testów przy dużych poziomach powiększenia, małych ekranach lub z wykorzystaniem technologii wspomagających;
niektóre treści prawne lub techniczne, które mogą wymagać dalszego uproszczenia w celu zwiększenia czytelności i zrozumienia.
Wewnętrzna lista kontrolna dostępności dla kaaral.com identyfikuje również obszary wymagające ciągłej pracy, w tym problemy z wtyczkami/widżetami, kontrastem, etykietami formularzy, automatycznym uzupełnianiem, komunikatami o błędach, tytułami ramek iframe, elementami sterowania odtwarzacza wideo, etykietami językowymi GTranslate, ścieżką nawigacyjną, ulepszeniami mapy witryny, responsywnością, nawigacją za pomocą klawiatury, widocznością fokusu oraz dostępnością plików PDF/flipbook.
6. Technologie i kompatybilność
Strona internetowa została zbudowana w oparciu o WordPress i Elementor, a także szereg wtyczek i niestandardowych fragmentów kodu. Prace nad dostępnością obejmują weryfikację zarówno treści natywnych strony internetowej, jak i treści generowanych przez wtyczki.
Strona internetowa ma być kompatybilna z najnowszymi wersjami popularnych przeglądarek i popularnymi technologiami wspomagającymi. Jednak poziom dostępności może się różnić w zależności od przeglądarki, urządzenia, systemu operacyjnego, technologii wspomagających i ustawień użytkownika.
7. Proces ciągłego doskonalenia
Kaaral stosuje podejście ciągłego doskonalenia w zakresie dostępności cyfrowej. Działania obejmują:
okresowe wewnętrzne kontrole stron i szablonów;
przegląd raportów dotyczących dostępności i wyników skanowania;
ręczne sprawdzanie nawigacji za pomocą klawiatury, widoczności fokusu i kompatybilności z czytnikiem ekranu;
stopniowa korekta szablonów, menu, formularzy, multimediów, ikon i komponentów interaktywnych;
przegląd nowo przesłanych mediów i dokumentów;
zbieranie i ocena opinii użytkowników poprzez formularz opinii na temat dostępności;
planowanie przyszłych audytów, działań naprawczych i aktualizacji dokumentacji.
Kaaral Uznaje się, że dostępności nie można zagwarantować wyłącznie za pomocą narzędzi automatycznych. Ręczna weryfikacja, opinie użytkowników i ocena ekspertów pozostają istotnymi elementami procesu doskonalenia.
8. Informacje zwrotne i kontaktowe
Zachęcamy użytkowników, którzy napotykają na bariery związane z dostępnością na stronie internetowej, do zgłaszania ich za pośrednictwem specjalnej strony opinii na temat dostępności:
https://kaaral.com/accessibility-feedback/
Strona opinii na temat dostępności umożliwia użytkownikom opisanie problemów z dostępnością, wskazanie strony lub funkcji, których dotyczy problem, oraz podanie szczegółów, które mogą być pomocne Kaaral zbadać i rozwiązać problem.
Użytkownicy mogą również skontaktować się Kaaral za pośrednictwem danych kontaktowych dostępnych na stronie internetowej. Stopka strony internetowej i dane kontaktowe zawierają adres firmy, adres e-mail, numer telefonu i link do strony kontaktowej.
Kaaral przeanalizuje uwagi dotyczące dostępności i, jeżeli będzie to technicznie i rozsądnie możliwe, podejmie działania w celu usunięcia zgłoszonych barier lub zapewnienia dostępnej alternatywy.
9. Metoda oceny
Oświadczenie to opiera się na:
przeprowadzane są wewnętrzne kontrole dostępności witryny;
przegląd raportów z narzędzi do skanowania dostępności;
ręczny przegląd wybranych szablonów, formularzy, elementów nawigacyjnych i komponentów multimedialnych;
prace naprawcze o charakterze technicznym obejmujące menu, linki stopki, formularze, filmy, slidery, flipbooki, ikony i inne elementy interfejsu;
wewnętrzna lista kontrolna dostępności operacyjnej dla kaaral.z;
bieżący monitoring publicznych stron internetowych i kanałów przesyłania opinii użytkowników.
Wewnętrzna lista kontrolna wskazuje WCAG 2.2 AA jako poziom docelowy i zawiera odniesienia do normy EN 301 549, B Corp- potrzeby w zakresie dokumentacji i dobrowolnego dostosowania się do praktyk dostępności inspirowanych projektem AGID.
10. Data i przegląd oświadczenia
Niniejsze oświadczenie dotyczące dostępności zostało zaktualizowane dnia 29 maja 2026 roku.
Oświadczenie będzie okresowo przeglądane i aktualizowane w przypadku wprowadzenia istotnych zmian na stronie internetowej, prac nad poprawą dostępności, wymogów prawnych, norm technicznych lub wyników oceny.
Kaaral ma zamiar dokonać przeglądu tego oświadczenia przynajmniej raz w roku lub wcześniej, jeśli będą tego wymagać istotne aktualizacje dotyczące dostępności, audyty lub opinie użytkowników.